Trade, re-export and the documents in between.
貿易、轉口，以及兩者之間的單證工作。
Export trade
We buy from mainland suppliers and sell to the overseas buyer under a Hong Kong sales contract, carrying the commercial risk on both legs.
協助向內地供應商採購，並以香港銷售合約售予海外買方，兩端由我方統一協調。
Import trade
Overseas goods imported and resold into the region, with duty basis, clearance and local delivery arranged.
將海外貨物進口後在區內轉售，並安排稅則認定、清關與本地交付。
Re-export via Hong Kong
Where a buyer cannot or will not contract with a mainland supplier directly, the goods and the documents route through the Hong Kong entity, with paperwork reissued accordingly.
買方因合規或內部規定無法直接與內地供應商簽約時，貨物與單證經香港公司轉口，文件按需轉開。
Third-party trade
Seller in one jurisdiction, buyer in another, cargo moving between two more. We sit in the middle as the contracting party and keep the whole file in one place.
賣方、買方與貨物流向分處不同地區時，由我們作為中間合約方承接，並統一歸檔管理。
Documentation
Packing list, bill of lading, certificate of origin, export declaration and any destination-specific certificate, prepared to the form your bank or customs authority requires.
裝箱單、提單、產地證、報關單及目的地特定證明，按買方銀行或海關要求的形式出具。
Delivery & distribution
Once cleared, cargo moves on to the address you nominate — port pick-up, inland trucking and final delivery arranged under one file.
清關後將貨物送抵指定地址：碼頭提櫃、內陸運輸與末端派送統一安排，全程可查。
Procurement & coordination
Where the buyer wants the goods bought as well as documented, we provide procurement coordination: sourcing to the spec, placing the order with the supplier on your instruction, inspecting the goods, and shipping under the Hong Kong contract.
客戶如需連採購一併委託，我們可提供採購協調：按規格尋源、協助客戶下單、供應商協調與驗貨，並以香港合約出運。